Linkin Park – The Emptiness Machine, перевод текста песни на русский язык

Linkin Park – The Emptiness Machine

[Verse 1: Mike Shinoda]

Your blades are sharpened with precision

Flashing your favorite point of view

I know you’re waiting in the distance

Just like you always do, just like you always do

[Pre-Chorus: Mike Shinoda]

Already pulling me in

Already under my skin

And I know exactly how this ends, I

[Chorus: Mike Shinoda]

Let you cut me open just to watch me bleed

Gave up who I am for who you wanted me to be

Don’t know why I’m hopin’ for what I won’t receive

Fallin’ for the promise of the emptiness machine

The emptiness machine

[Verse 2: Emily Armstrong, Emily Armstrong & Mike Shinoda]

Goin’ around like a revolver

It’s been decided how we lose

‘Cause there’s a fire under the altar

I keep on lyin’ to, I keep on lyin’ to

Линкин Парк – Машина пустоты

[Куплет 1: Майк Шинода]

Твои лезвия заточены с точностью

Выражение твоей любимой точки зрения

Я знаю, что ты ждёшь вдалеке

Как ты всегда делаешь, как ты всегда делаешь.

[Перприпев: Майк Шинода]

Уже тянет меня внутрь

Уже под моей кожей

И я точно знаю, чем это закончится, я

[Припев: Майк Шинода]

Позволил тебе вскрыть меня, чтобы посмотреть, как я истекаю кровью.

Отказался от того, кто я есть, ради того, кем ты хотела меня видеть.

Не знаю, почему я надеюсь на то, чего не получу.

Падая в обещания машины пустоты

Машины пустоты

[Куплет 2: Эмили Армстронг, Эмили Армстронг и Майк Шинода]

Идёт по кругу, как револьвер

Решено, как мы проиграем

Потому что под алтарем горит огонь.

Я продолжаю лгать, я продолжаю лгать.

[Pre-Chorus: Mike Shinoda & Emily Armstrong]

Already pulling me in

Already under my skin

And I know exactly how this ends, I

[Chorus: Emily Armstrong]

Let you cut me open just to watch me bleed

Gave up who I am for who you wanted me to be

Don’t know why I’m hopin’ for what I won’t receive

Fallin’ for the promise of the emptiness machine

[Bridge: Mike Shinoda, Emily Armstrong & Mike Shinoda]

I only wanted to be part of something

I only wanted to be part of, part of

I only wanted to be part of something

I only wanted to be part of, part of

I only wanted to be part of something

I only wanted to be part

[Chorus: Emily Armstrong]

I let you cut me open just to watch me bleed

Gave up who I am for who you wanted me to be

Don’t know why I’m hopin’, so fuckin’ naive

Fallin’ for the promise of the emptiness machine

The emptiness machine

[Outro: Emily Armstrong & Mike Shinoda]

(I only wanted to be part of something)

The emptiness machine, oh

(I only wanted to be part of)

The emptiness machine

[Предприпев: Майк Шинода и Эмили Армстронг]

Уже тянет меня внутрь

Уже под моей кожей

И я точно знаю, чем это закончится, я

[Припев: Эмили Армстронг]

Позволила тебе вскрыть меня, чтобы посмотреть, как я истекаю кровью.

Отказалась от того, кто я есть, ради того, кем ты хотел, чтобы я была.

Не знаю, почему я надеюсь на то, чего не получу.

Падая в обещание машины пустоты

[Бридж: Майк Шинода, Эмили Армстронг и Майк Шинода]

Я только хотел быть частью чего-то.

Я только хотел быть частью, частью

Я хотел быть только частью чего-то

Я хотел быть только частью, частью

Я хотел быть только частью чего-то

Я только хотел быть частью

[Припев: Эмили Армстронг]

Я позволила тебе разрезать меня, чтобы посмотреть, как я истекаю кровью.

Отказалась от того, кто я есть, ради того, кем ты хотел, чтобы я была.

Не знаю, почему я надеюсь, так чертовски наивна.

Падая в обещания машины пустоты.

Машины пустоты

[Заключение: Эмили Армстронг и Майк Шинода]

(Я только хотел быть частью чего-то)

Машина пустоты, ох

(Я только хотел быть частью)

Машина пустоты