LISA – New Woman ft. ROSALÍA
[Intro: LISA]
Here I go Bangin’ it, bangin’ it, wanna crack these walls Bangin’ it, bangin’ it, wanna echo through the halls Pullin’ up, fresh face, brand-new día Uh, Lalisa, Rosalía
[Verse 1: LISA]
Soak up All new So I cut I go, go to the root Off to bloom, yeah
[Pre-Chorus: LISA]
Purple into gold Pain has come and gone again Walked through that fire I rediscover
[Chorus: LISA]
Hit it when I serve, bitch, you better swerve Revvin’ up my au-au-au-au-aura Focus on my mind, takin’ my time I’m a new woman, woman Bitch, you better swerve Revvin’ up my au-au-au-au-aura Focus on my mind, takin’ my time I’m a new woman, woman
[Post-Chorus: LISA]
Face, eyes, body go wild You want this? I’m a new woman, woman Eyes, I’m all about mind You want this? I’m a new woman | ЛИСА – Новая Девушка при участии РОЗАЛИЯ
[Интро: ЛИСА]
Вот и я Взрывы, взрывы хочу разбить эти стены Взрывы, взрывы эхом разношусь по коридорам Свежая поднимаюсь в новый день Ах, Лализа, Розалия
[Куплет 1: ЛИСА]
Впитываю в себя Всё новое Поэтому решаю Вернуться к корням Я расцветаю, да
[Предприпев: ЛИСА]
Фиолетовый в золото Боль возвращается и отступает Прошла сквозь этот огонь Заново открываю себя
[Припев: ЛИСА]
Когда я прохожу, сучкам лучше уйти Всё сильнее моя а-а-а-а-аура Сосредотачиваюсь на себе, не тороплюсь Я новая девушка, девушка Сучкам лучше уйти Всё сильнее моя а-а-а-а-аура Сосредотачиваюсь на себе, не тороплюсь Я новая девушка, девушка
[Постприпев: ЛИСА]
Лицо, глаза, тело такое притягательное Ты хочешь? Я новая девушка, девушка Глаза, манят тебя Ты хочешь? Я новая девушка |
[Verse 2: ROSALÍA]
(Uh, mh) Por to’ lo quе soy, yo puedo frontear No por lo que tеnga siempre me la dan Y mi energía inmaculá’ Bajo perfil (Y tú ‘tás fuera) Yo vivo pa’ cantar, no canto pa’ vivir Nací pura, sí Ni una era será un flop en mi porvenir Puta, soy la Rosalía, solo sé servir
[Bridge: ROSALÍA]
La noche estrellá’, así sea Hasta la madrugá’, que así sea
[Pre-Chorus: ROSALÍA, ROSALÍA & LISA]
Purple into gold (Into gold) Pain has come and gone again Walked through that fire I rediscover
[Chorus: ROSALÍA]
Yo le meto duro, sale bien seguro Acelero mi a-a-a-a-aura Yo estoy enfocá’, no presiona na’ I’m a new woman, woman Sale bien seguro Acelero mi a-a-a-a-aura Yo estoy enfocá’, no presiona na’ I’m a new woman, woman
[Post-Chorus: LISA]
Face, eyes, body go wild You want this? I’m a new woman, woman Eyes, I’m all about mind You want this? I’m a new woman
[Outro: LISA]
Gimme that, gimme that alpha, yuh Gimme that bigger, the better, uh Feeding you the bloom growin’ out my sleeve Kissed from a rose, rose, what a, what a meal Bad luck a sucker, gotta make you tougher Tryna say you suffer, oh, don’t blame your mother Elevate, I liberate a new frontier I’m a new woman | [Куплет 2: РОЗАЛИЯ]
Справлюсь со всем сама без проблем Ни у кого не прошу, подхожу и беру Моя энергия прекрасна Никому не сдержать (Жаль её у тебя нет) Я живу, чтобы петь, я не пою, чтобы жить Я родилась прекрасной Ничего плохого не случиться в моём будущем Сучка, я Розалия, я знаю, что делаю
[Бридж: РОЗАЛИЯ]
Ночь будет звёздной, будет так До рассвета, пусть будет так
[Предприпев: РОЗАЛИЯ, РОЗАЛИЯ и ЛИСА]
Фиолетовый в золото (В золото) Боль возвращается и отступает Прошла сквозь этот огонь Заново открываю себя
[Припев: РОЗАЛИЯ]
Я усердно работаю, уверена всё получится Всё сильнее моя а-а-а-а-аура Я сосредоточена, ничего не собьёт меня Я новая девушка, девушка Уверена всё получится Всё сильнее моя а-а-а-а-аура Я сосредоточена, ничего не собьёт меня Я новая девушка, девушка
[Постприпев: ЛИСА]
Лицо, глаза, тело такое притягательное Ты хочешь? Я новая девушка, девушка Глаза, манят тебя Ты хочешь? Я новая девушка
[Аутро: ЛИСА]
Дайте мне, дайте мне альфу, да Дайте мне больше, лучше, ах Я отдам тебе цветы, растущие из рукавов Поцелуй эти розы, розы, они же так прекрасны Неудачи должны сделать тебя сильнее Пытаюсь сказать, что ты страдаешь, о, не вини свою мать Поднимайся, я открываю новые горизонты Я новая девушка |
Ссылки
Лидер культовой рэп-группы Public Enemy Чак Ди в эфире Rock The Bells Radio назвал свои…
Peggy Gou на радио BPM рассказала о работе с Мадонной, клубных сетах и новом ремиксе.…
Imael Angel – Bad Times: перевод текста песни на русский язык, построчный разбор, оригинальный текст…
Разбираем, что Gracie Abrams вкладывает в Hit the Wall и как точнее понять этот трек…
Рассказываем, зачем Spotify запустил Flip the Language и почему перевод стал отдельным K-pop форматом внутри…
Объясняем, почему трибьют Rob Base на Rock The Bells Radio стал важным моментом для SiriusXM…
