Myles Smith – Stargazing, перевод текста песни на русский язык

Myles Smith – Stargazing

 

[Intro]

 

Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh

 

[Verse 1]

 

Time stood still just like a photograph

You made me feel like this would last forever

Lookin’ in your eyes

I see my whole life

 

[Pre-Chorus]

 

Oh, oh

They say you know it when you know it, and I know

Oh, oh

Promise that you’ll hold me close, don’t let me go (Hey)

 

[Chorus]

 

Take my heart, don’t break it

Love me to my bones

All this time I’ve wasted

You were right there all along

You and I stargazin’

Intertwinin’ souls

We were never strangers

You were right therе all alon

Майлс Смит — Наблюдение за звёздами

 

[Введение]

 

Оох-оох, оох — оох, оох — оох

 

[Куплет 1]

 

Время остановилось, как на фотографии.

Ты заставила меня почувствовать, что это будет длиться вечно

Смотря в твои глаза

Я вижу всю свою жизнь

 

[Предприпев]

 

О, о

Говорят, ты знаешь это, когда знаешь это, и я знаю.

О, о

Обещай, что будешь держать меня рядом, не отпускай меня (Эй)

 

[Припев]

 

Возьми моё сердце, не разбивай его

Люби меня до костей

Всё это время я потратил впустую.

Ты была рядом всё это время

Ты и я — звёзды

Переплетаясь душами

Мы никогда не были чужими

Ты была рядом всегда

[Verse 2]

 

I lose my mind

When I’m around you, how I come alivе

When I’m without you, I can’t help but feel so lost

I wanna give you all I’ve got

 

[Pre-Chorus]

 

Oh, oh

They say you know it when you know it, and I know

Oh, oh

Promise that you’ll hold me close, don’t let me go (Hey!)

 

[Chorus]

 

Take my heart, don’t break it

Love me to my bones

All this time I’ve wasted

You were right there all along

You and I stargazin’

Intertwinin’ souls

We were never strangers

You were right there all along

 

[Bridge]

 

Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh

All along

Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh

 

[Chorus]

 

Take my heart, don’t break it

Love me to my bones

All this time I’ve wasted

You were right there all along

[Куплет 2]

 

Я теряю свой рассудок

Когда я рядом с тобой, как я оживаю.

Когда я без тебя, я не могу не чувствовать себя потерянным.

Я хочу отдать тебе всё, что у меня есть

 

[Предприпев]

 

О, о

Говорят, ты знаешь это, когда знаешь, и я знаю.

О, о

Обещай, что будешь держать меня рядом, не отпускай меня (Хей!)

 

[Припев]

 

Возьми моё сердце, не разбивай его

Люби меня до костей

Всё это время я потратил впустую.

Ты была рядом всё это время

Ты и я – звёзды

Переплетаясь душами

Мы никогда не были чужими

Ты была рядом всегда

 

[Бридж]

 

О-о-о, о-о-о, о-о-о

Всё это время

Оох-оох, оох — оох, оох — оох

 

[Припев]

 

Возьми моё сердце, не разбивай его

Люби меня до костей

Всё это время я потратил впустую.

Ты была рядом всё это время

admin

Recent Posts

Chuck D на Rock The Bells Radio: треки Public Enemy

Лидер культовой рэп-группы Public Enemy Чак Ди в эфире Rock The Bells Radio назвал свои…

3 дня ago

Peggy Gou на радио BPM: эксклюзив и новый ремикс

Peggy Gou на радио BPM рассказала о работе с Мадонной, клубных сетах и новом ремиксе.…

3 дня ago

Imael Angel – Bad Times, перевод текста песни на русский язык

Imael Angel – Bad Times: перевод текста песни на русский язык, построчный разбор, оригинальный текст…

7 дней ago

Gracie Abrams Hit the Wall: как понять этот трек про выгорание по-русски

Разбираем, что Gracie Abrams вкладывает в Hit the Wall и как точнее понять этот трек…

2 недели ago

Spotify запускает Flip the Language и делает из перевода отдельный K-pop формат

Рассказываем, зачем Spotify запустил Flip the Language и почему перевод стал отдельным K-pop форматом внутри…

2 недели ago

Rock The Bells Radio вспоминает Rob Base и собирает день трибьютов на SiriusXM

Объясняем, почему трибьют Rob Base на Rock The Bells Radio стал важным моментом для SiriusXM…

2 недели ago