BIBI Vengeance (나쁜년), перевод текста на русский язык

BIBI Vengeance (나쁜년)

(BIBI, Vengeance — текст и перевод песни)

°BIBI — BIBI Vengeance°

Тыро ора хэ
Нуныль каро вэ
Пимилло хальке
Ни буджонгва чвэ
Чонбу дыронэ
Чариль номбонэ
Нунгама джульке
Ни понсон гва нвэ

Чум чунын джо чанмиль кокко
Вансонан вангван нае кот
Тащинын ольщин мотаге
Кащирыль чин сонгван

Watch me dance
Watch me sing
Ëги каджин ноха джульке
Томанга оллын
Watch me dance
Watch me sing
Тащин бутчапиджи ма
Кыттэн боге двэнын гоя
Наппыннëн

Наппыннëн аджу гынян наппыннëн
Наппыннëн аджу гынян наппыннëн
Наппыннëн аджу гынян наппыннëн
Тащин бутчапиджи ма
Кыттэн поге двэнын гоя
Мичиннëн

I got mercy, I got grace
Desperado with the scales
Throw a rose on your body
Mask of Zorro I’m so wanted

Кыро джвиë нарыль кокко
Санчога намын соныль джокщë
Look scared
Ана норыль подымо джуджи
Сулло щисо джвэрыль сахаë джуджи

Оттон джисыль хэккон марыр хагон
Хувэль хагон сангван опсо
Нан нарыль муноттырë наль чырë бальбын норыль ëнсо хэссо
Маджимак кивэль чоборëттани чам андвэссо
Кидарë вассо кидэхэ вассо иджэ наппыннëн

Перевод BIBI Vengeance (나쁜년) / Месть BIBI (Плохая Сучка)

Позови их сюда,
Отчего же твои глаза опущены?
Я сохраню всё в тайне
Взятки и грехи
Демонстрируют твою жажду
Занять моё место
Я закрою глаза
На твой характер и нрав
Корона, которую добыли,
Сорвав танцующую розу, теперь принадлежит мне
Замок устлан шипами,
Чтобы они никогда не смогли приблизится к нему

Наблюдай за моим танцем
Наблюдай за моим пением
Я позволю тебе подняться сюда
Убегай, сверкая пятками
Наблюдай за моим танцем
Наблюдай за моим пением
И никогда больше не попадайся,
Иначе вновь узришь
Эту стерву

Самую настоящую дрянь
Никогда больше не попадайся,
Иначе вновь увидишь эту
Сумасшедшую сучку

Я добрая и милосердная,
Отчаявшаяся с чувством справедливости,
Что бросит розу на твоё тело
Маска Зорро разыскивается
Поймай и сломи меня
Окровавленная рука
Выглядит так пугающе
Я обниму и позабочусь о тебе
Умою со спиртом и прощу грехи

Наблюдай за моим танцем
Наблюдай за моим пением
Я позволю тебе уйти
Беги, чтобы только пятки сверкали
Наблюдай за моим танцем
Наблюдай за моим пением
И никогда больше не попадайся,
Иначе вновь ты узришь стерву

Самую настоящую дрянь
Никогда больше не попадайся,
Иначе вновь увидишь эту
Сумасшедшую сучку

Совершенно не важно, что ты делал, что ты говорил и о чём ты сожалеешь
Я прощу тебя за то, что сломил и вытер об меня ноги
Как же печально, что ты упустил свой последний шанс
Я так ждала и предвкушала момента, чтобы побыть тварью

Самой настоящей дрянью
Никогда больше не попадайся,
Иначе вновь узришь эту
Сумасшедшую сучку