Kami Kehoe — Sleep When Im Dead, перевод текста на русский

Kami Kehoe — Sleep When Im Dead

(Kami Kehoe, Sleep When Im Dead — текст и перевод песни)

 

[Intro] — [Вступление]

Adrenaline is a part of what I’m made of

Адреналин — часть того, из чего я сделана
I chase the high, chase the high to run

Я гонюсь за экстримом, гонюсь за экстримом, чтобы бежать
Every morning when it’s time for me to wake up

Каждое утро, когда наступает время для меня проснуться
My mind’s still going when my eyes are shut

Мой разум все ещё работает, когда мои глаза закрыты

Ohh, oh — Оу, оу

[Chorus] — [Припев]

I could sleep when I’m dead again

Я смогу спать, когда снова буду мертва
Daydreaming in my head again
Мечтаю наяву в своей голове снова

[Verse 1] — [Куплет 1]

Heartbreaker, that’s a part of who I’m made of

Ломательница сердец, такова часть меня
Kiss you once, you’re falling in love

Поцелуй тебя один раз, и ты влюбляешься
Good sex and poor communication

Хороший секс и плохая коммуникация
I’m indecisive, don’t know what i want

Я нерешительна, не знаю, чего хочу
Said i love you way too fucking much

Сказала, что я слишком сильно люблю тебя
I broke too many times to give a fuck

Я разбилась слишком много раз, чтобы забить на это

Ohh, oh — Оу, оу

[Chorus] — [Припев]

I could sleep when I’m dead again

Я смогу спать, когда снова буду мертва
Daydreaming in my head again

Мечтаю наяву в своей голове снова
I made this mess I’m living in

Я создала этот беспорядок, в котором живу
But my heart keeps beating

Но моё сердце продолжает биться
Cause I haven’t felt the feeling yet

Потому что я ещё не чувствовала этого чувства

 

[Verse 2] — [Куплет 2]

Life of the party baby, that’s just who I’m made of

Душа вечеринки, малышка, такова я
Low vibrations I could bring em up

Низкие вибрации, которые я могу повысить
Walk in the room everybody fucking

Входишь в комнату, и все трахаются
Wake up

Проснись
I’m still going till I see the sun

Я всё ещё продолжаю, пока не увижу солнце

[Chorus] — [Припев]

I could sleep when I’m dead again

Я смогу спать, когда снова буду мертва

Daydreaming in my head again

Мечтаю наяву в своей голове снова
I made this mess I’m living in

Я создала этот беспорядок, в котором живу

And I don’t want it to end

И я не хочу, чтобы это закончилось

[Outro] — [Заключение]

And I don’t want it to end

И я не хочу, чтобы это закончилось

 

SOCIALS: Instagram:   / kamikehoe   TikTok:   / kamikehoe   Twitter:   / kamikehoe   Facebook:   / kamikehoe  

j-hope — MORE, перевод текста на русский язык