Isabel LaRosa – favorite, перевод текста песни на русский язык

Isabel LaRosa – favorite

(Isabel LaRosa – favorite )

Isabel LaRosa – ​favorite

[Verse 1]

Say my name, I want the neighbors to hear it

Want your body to feel it

Boy, you know if there’s a heaven, I’m near it

Yeah, I promise, my dear, it’s

Only you who has my body and heals it

I’m the one, can you feel it?

(I’m the one, can you feel it?)

 

[Chorus]

Darlin’, can I be your favorite?

I’ll be your girl, let you taste it

I know what you want, yeah, just take it (Take it)

Darlin’, can I be your favorite?

Want you to tell me you crave it

My name’s whatever you make it (Make it)

Изабель ЛаРоса – любимой

[Куплет 1]

Скажи моё имя, я хочу, чтобы соседи услышали его.

Хочу, чтобы твоё тело почувствовало это.

Парень, ты знаешь, если есть рай, я рядом с ним.

Да, я обещаю, мой дорогой, что

Только ты владеешь моим телом и исцеляешь его.

Я единственная, ты чувствуешь это?

(Я единственная, ты чувствуешь это?)

 

[Припев]

Дорогой, могу ли я быть твоей любимой?

Я буду твоей девушкой, позволь себе попробовать.

Я знаю, чего ты хочешь, да, просто возьми это (Возьми это).

Дорогой, могу ли я быть твоей любимой?

Хочу, чтобы ты сказала мне, что жаждешь этого.

Меня зовут, так как захочешь ты (Сделай это)

[Verse 2]

Ay, cariño, sé que tú eres mío

Quiero pasarme la raya

Mi paciencia se acaba, te digo

«‘Tá chiquita como mi saya»

Ellas no tienen lo que yo tengo

Soy celosa, lo siento

(Soy celosa, lo siento)

 [Chorus]

Darlin’, can I be your favorite?

I’ll be your girl, let you taste it

I know what you want, yeah, just take it (Take it)

Darlin’, can I be your favorite?

Want you to tell me you crave it

My name’s whatever you make it (Make it)

[Bridge]

I swear you’re heaven, but boy, you’re no angel

You take me places only we go

You’re so pretty, God, I swear that it’s painful

I whisper things only we know

Put your hands around my neck, make me faithful

Soy celosa, lo siento

(Soy celosa, lo siento)

[Chorus]

Darlin’, can I be your favorite?

I’ll be your girl, let you taste it

I know what you want, yeah, just take it (Take it)

Darlin’, can I be your favorite?

Want you to tell me you crave it

My name’s whatever you make it (Make it)

[Куплет 2]

О, детка, я знаю, что ты мой.

Я хочу перейти черту

Моё терпение на исходе, я говорю тебе.

«Ты такая же маленькая, как моя сая».

У них нет того, что есть у меня.

Я ревную, прости.

(Я ревную, простите)

 

 [Припев]

Дорогой, могу ли я быть твоей любимой?

Я буду твоей девушкой, позволю тебе попробовать это на вкус.

Я знаю, чего ты хочешь, да, просто возьми это (Возьми это).

Дорогой, могу ли я быть твоей любимой?

Хочу, чтобы ты сказала мне, что жаждешь этого.

Меня зовут так, как ты захочешь (Сделай это)

 

[Бридж]

Я клянусь, что ты рай, но, парень, ты не ангел.

Ты ведёшь меня туда, куда мы только идём.

Ты такой красивый, Боже, я клянусь, что это больно.

Я шепчу то, что знаем только мы.

Положи свои руки мне на шею, сделай меня верной.

Я ревную, прости.

(Я ревную, простите)

[Припев]

Дорогой, могу ли я быть твоей любимой?

Я буду твоей девушкой, позволю тебе попробовать это на вкус.

Я знаю, чего ты хочешь, да, просто возьми это (Возьми это).

Дорогой, могу ли я быть твоей любимой?

Хочу, чтобы ты сказала мне, что жаждешь этого.

Меня зовут так, как ты захочешь (Сделай это)

admin

Recent Posts

Chuck D на Rock The Bells Radio: треки Public Enemy

Лидер культовой рэп-группы Public Enemy Чак Ди в эфире Rock The Bells Radio назвал свои…

3 дня ago

Peggy Gou на радио BPM: эксклюзив и новый ремикс

Peggy Gou на радио BPM рассказала о работе с Мадонной, клубных сетах и новом ремиксе.…

3 дня ago

Imael Angel – Bad Times, перевод текста песни на русский язык

Imael Angel – Bad Times: перевод текста песни на русский язык, построчный разбор, оригинальный текст…

7 дней ago

Gracie Abrams Hit the Wall: как понять этот трек про выгорание по-русски

Разбираем, что Gracie Abrams вкладывает в Hit the Wall и как точнее понять этот трек…

2 недели ago

Spotify запускает Flip the Language и делает из перевода отдельный K-pop формат

Рассказываем, зачем Spotify запустил Flip the Language и почему перевод стал отдельным K-pop форматом внутри…

2 недели ago

Rock The Bells Radio вспоминает Rob Base и собирает день трибьютов на SiriusXM

Объясняем, почему трибьют Rob Base на Rock The Bells Radio стал важным моментом для SiriusXM…

2 недели ago